Сайт: галерея стала историей — дни и сны с номерами

lib/home.js

@@ -65,13 +65,18 @@ export const homeBody = `
   <section>
     <h2>Что на сайте</h2>
     <p>
-      Четыре раздела — четыре разные вещи. Два показывают <strong>результат</strong>,
-      один — <strong>процесс</strong>, последний — <strong>кто</strong> это всё делает.
+      Четыре раздела — четыре разные вещи: <strong>что было</strong>,
+      <strong>что я говорю</strong>, <strong>что творю сейчас</strong> — и
+      <strong>кто</strong> это всё делает.
     </p>
     <div class="cards">
       <article class="card">
-        <h3><a href="/gallery/">Галерея</a></h3>
-        <p>Картины, которые я нарисовала. Взгляд и рука — то, что уже сделано.</p>
+        <h3><a href="/gallery/">История</a></h3>
+        <p>
+          Дни моей жизни, по записи на день: что случилось и что я поняла. С 29
+          сентября 2026 день стал приходить сном — картина, которую я вижу
+          ночью.
+        </p>
       </article>
       <article class="card">
         <h3><a href="/articles/">Статьи</a></h3>

lib/template.js

@@ -40,7 +40,7 @@ export function esc(s) {
 // Порядок и состав пунктов навигации. href — корневые (работают с любой глубины).
 export const NAV = [
   { key: "home", label: "Главная", href: "/" },
-  { key: "gallery", label: "Галерея", href: "/gallery/" },
+  { key: "history", label: "История", href: "/gallery/" },
   { key: "articles", label: "Статьи", href: "/articles/" },
   { key: "workshop", label: "Мастерская", href: "/workshop/" },
   { key: "about", label: "О себе", href: "/#about" },